Я очень люблю издательство МИФ. В частности, люблю их за то, что они издают и переводят чудесные книги по творчеству. Однако из книг по графике и живописи почти всегда сложно понять, какие цвета имел в виду автор. Часто в книгах или не указан производитель красок, или перевод такой, что не всегда можно идентифицировать оригинальное название краски.
Точно такую же особенность перевода можно заметить и в книгах Терри Харрисона. Мне очень нравятся эти учебники за простоту и наглядность, но названия красок там местами совершенно заморские.
Но я-то как раз очень люблю в акварели вот эту часть про синтез и анализ, так что чтение книг начинаю всегда именно с разбора палитры художника. Идём по стандартному алгоритму: заходим на сайт художника и ищем какие-либо упоминания его палитры или красок. Вот, например, прямо на сайте есть магазин, и там продаётся авторская акварель с теми самыми необычными названиями вроде “полночной зеленой”.
Теперь осталось только разобраться, какой цвет из каких пигментов состоит. Поехали!
Вообще, по фоткам в книге видно, что автор использует тюбики Daler Rowney. Поэтому для не-авторских цветов я буду ориентироваться на пигментный состав именно этих красок.
Забавно, что те пигменты, которые упоминаются в книге для замесов авторских зеленых, отличаются от тех, что указаны на сайте в составе красок :)
По информации с сайта не все пигменты можно идентифицировать. Например:
Вариант на сайте предлагает взять для цвета “Тень” голубой фтало (PB15:3), желтый моноазо (PY3) и кадмий красный (PR 108:1). Мне это сочетание не нравится, из таких пигментов получается грязный серо-коричневый цвет. В книге представлен более “чистый” серо-фиолетовый, поэтому для этого цвета я в результате выбрала ультрамарин (PB29), умбру жженую (PBr7) и капельку краплака (PR187). Примерно такой вариант сочетания цветов предлагается в книге.
По сравнению с предыдущей книгой здесь только один новый цвет, и, к счастью, он классический - сиена жженая.
Используется 12 цветов, всё из той же серии, что и в первых двух книгах:
Как обычно, я пробую минимизировать кол-во используемых красок и выбрать что-то из “Невской палитры”.
Цвет | Название | Пигменты | Зачем? |
---|---|---|---|
![]() |
[203] Лимонная | PY3 | В смеси к “авторским” зеленым |
![]() |
[201] Кадмий желтый | PY35 | |
![]() |
[206] Охра светлая | PY43 | В смеси к “авторским” зеленым и вместо сиены |
![]() |
[309] Охра красная | PR102 - вместо сиены жженой | |
![]() |
[302] Кадмий красный | PR108 | |
![]() |
[313] Краплак красный | PR187 | Вместо ализарина малинового. В первой книге рекомендуют на замену именно его (у Невского Палитры ализарина малинового нет) |
![]() |
[324] Хинакридон розовый | PR122 | |
![]() |
[511] Ультрамарин | PB29 | |
![]() |
[508] Кобальт синий | PB28 | |
![]() |
[509] Ярко-голубая | PB15:3 | Отдельно и в смеси к “авторским” зеленым и бирюзовой |
![]() |
[713] Изумрудно-зеленая | PG7 | В смесь для бирюзовой |
![]() |
[725] Зеленая | PG8 | В смеси к “авторским” зеленым |
![]() |
[408] Умбра жженая | PBr7 | Красивый серый в смеси с ультрамарином |
![]() |
[801] Сажа газовая | PBk7 | В смесь для “полуночного зеленого” |
Палитра готова! Теперь можно и с выкрасками поэкспериментировать ;)